The latest high-profile TV series adaptation of James Clavell's acclaimed novel Shōgun leads a rather quiet week for new streaming releases.