A pair of big VOD debuts courtesy of The Marvels and Five Nights at Freddy's lead this week's streaming releases, which also boasts Sofia Vergara's...