In August, Disney+is bringing viewers direction-changing movie prequels, a real-life Ted Lasso tale, and two new Marvel and Star Wars series.