AppleTV+'s The Morning Show is finally back and leading a selection of new TV series and movies. Plus, you can now rent The Suicide Squad...