With Woody Harrelson and Simu Liu leading the cast, Last Breath is an immersive survival thriller that succeeds thanks to its “back to fundamentals” approach,...