In a month of season finales and returning favourites, new addition Disney+ standouts for July include a Brat Pack documentary and a bunch of bite-size...