In today's pop culture news recap: Daredevil: Born Again, the passing of cult filmmaker David Lynch, and the official reveal of the Nintendo Switch 2.